QTM

2012년 창간된 후로 지난 10년간 우리들교회에서 수많은 사람을 살리고, 깨어진 가정을 중수하며, 교회를 부흥시킨 말씀묵상지 《큐티인》이 2018년 1·2월 호부터 서점에서 판매되고 있습니다.

Ever since its first issue published in 2012, QTin devotional series, dedicated to reviving churches, restoring families and saving people’s lives starting from Wooridle Church in Seoul, South Korea, have been distributed for the past decade.

《큐티인》은 큐티엠(큐티선교회)에서 지난 2012년에 창간했던 말씀묵상지입니다. 구속사적 본문해설과 60여 명의 평신도가 집필한 묵상간증 및 다양한 읽을거리를 담은 《큐티인》은 그동안 우리들교회 성도들을 위한 묵상지로 격월간 발행되었으나 해외를 비롯한 외부 정기구독자의 수가 매년 급속히 증가함에 따라 2018년 1,2월 호부터 ‘큐티인 시리즈 4종’을 전국 서점에 시판하게 된 것입니다.

QTin, full of diverse inspiring contents and testimonies of 60 ordinary christian believers every two months, is a bible devotional magazine that QTM first published in 2012. It was originally targeted to the congregation of Wooridle Church, but with the drastic increase of subscribers even from abroad, we have started the official distribution of our devotional magazines in secular bookstores too.

또한 큐티엠(큐티선교회)에서는 장년에서부터 청소년, 어린이, 영유아에 이르기까지 모든 세대가 한 말씀으로 날마다 묵상하는 것을 돕기 위해 2013년에는 《청소년 큐티인》을, 2014년에는 초등학생을 위한 《어린이 큐티인》을 차례로 창간한 바 있으며, 여기에도 청소년과 어린이 필자들의 생생한 묵상간증이 실려 있습니다. 그리고 2016년 1월에는 미취학 아동을 위한 《새싹 큐티인》을 창간하여 전 세대가 같은 말씀으로 묵상하도록 돕고 있습니다. 더불어 영어권에 있는 해외 독자들의 수요가 점점 늘어남에 따라 2019년 9월에는 영문판 《QTin》이 eBook으로 발간되었고, 2020년 1월부터는 종이책으로도 발간되고 있습니다.

Furthermore, to facilitate the bible meditation through all generations with a same reading every day, QTin Teens and QTin Kids are published in 2013 and 2014 with honest testimonies of our kids and teenager readers provided. Lastly but not least, QTin Sprouts for preschoolers was launched completing the full line up of our devotional series. In addition, as the number of foreign readers have been increasing as well, QTin English started its first issue in ebook format September 2019 which naturally led to the its very first printed copy in January 2020.

다음은 2000년에 큐티선교회(QTM, Quiet Time Movement)를 설립해 말씀묵상을 통해 한 영혼을 구원하고, 가정을 중수하며, 교회를 새롭게 하기 위한 운동을 펼쳐나가고 있는 김양재 목사가 큐티인 시리즈를 서점에 내놓으며 발행인 칼럼을 통해 밝힌 글입니다.

Below are the publisher’s notes from Rev. Yangjae Kim who has started QTM(Quiet Time Movement) to save souls, revive churches and reconcile broken families with Bible meditation movement.

* 《샛별 큐티인》 발행인, 김양재 목사의 발간사 Preface of Rev. Kim, Yangjae, Publisher of <QTin Kids>

제가 큐티를 시작한 것은 1980년 말이에요. 하나님은 큐티 교재를 통해 조용히 말씀을 묵상하는 방법을 알려주셨고, 큐티하며 인생의 방향이 또 한 번 바뀌었어요. 말씀으로 본 저의 더러움과 욕심, 고난의 과정을 사람들과 나누게 된 것이죠. 큐티하며 말씀이 마음에 가득해지니 사역의 경계도 넓어졌어요. 하나님은 큐티를 통해 “영혼을 구원하고, 가정을 지키고, 교회를 새롭게 하라”라는 사명을 주시며 ‘큐티선교회’와 ‘우리들교회’를 세우셨죠. 그리고 2012~2016년까지 《큐티인》, 《청소년 큐티인》, 《어린이 큐티인》, 미취학 아동을 위한 《새싹 큐티인》까지 펴내게 하셔서 온 가족이 한 말씀으로 묵상할 수 있게 되었어요. 《큐티인》은 펴낸 지 얼마 되지 않았지만, 예수님과 복음이 중심이 되는 해설과 간증으로 수많은 영혼을 살리고, 가정을 회복시키고, 교회를 다시 일으켰어요. 《큐티인》은 이제 전국 서점으로 나아가요. 이 땅에서 하나님을 믿는 사람들과 말씀 안에서 매일 만날 수 있게 되어 특히 감사해요. 하나님이 《큐티인》을 통해 믿는 그 한 사람, 가정, 교회 회복의 열매를 보여주셨듯 이제는 한국의 모든 하나님을 믿는 사람, 가정, 교회가 풍성히 열매 맺길 기도해요. 어큐 친구들도 저와 같이 큐티하고 기도해서 겨자씨만 한 믿음으로 놀라운 일을 행하는 한 해를 보내길 바라요.

목차

[샛별 큐티인(QTIN)(영문판)(2025년 01월호) 목차]

CONTENTS

2025년 1월

믿음이 쑥쑥 바이블 툰 6

우리 별큐했어요! 10

하나님과 만나는 과학 큐티。늘라운 능력 12

이번 호 한눈에 보기❘룻, 누가복음 1-11 14

별큐, 이렇게 사용해요! 16

January 2025

Grow in Faith - Bible Toon 6

Let’s Do QTin Stars ❘ Lee, Kangjun 10

Meeting God Through Science ❘ Amazing Power 12

At a Glance│Ruth, Luke 1-11 14

How to Use QTin Stars 16

1월 큐티

룻, 누가복음(1-6장) 18

우리 함께 큐득큐득 (주일공과) 82

내손으로 쓴 마음의 엽서! 94

판권 96

Take a break

January QT

Ruth, Luke 1-6 18

Lord’s Day Activities 82

A Handwritten Heartfelt Postcard 94

Copyright 96

큐티 본문 써주신 분들

편집부(1일, 3~6일, 9일, 11~13일, 15일, 18일, 20일, 23~24일, 31일)

김성권 (2일, 7~8일, 10일, 14일)

김태현(16~17일, 19일)

신종문 (21~22일)

이민화 (25-30일)

Swallow the Word of God

Editorial Department (Days 1, 3-6, 9, 11-13, 15, 18, 20, 23-24, 31)

Kim, Seongkwon (Days 2, 7-8, 10, 14)

Kim, Taehyun (Days 16-17, 19)

Shin, Jongmoon (Days 21-22)

Lee, Minhwa (Days 25-30)

우리 함께 큐득큐득 써주신 분들

이경은, 조아라

Lord’s Day Activities

Lee, Kyeongeun, Cho, Ahra

Translators of QTin Kids

Lee, Esther

Lee, Jungyeon

Jang, Lily

Park, Jungwon

* 일부 보석간증 필자의 이름은 본인의 요청으로 필명을 사용했음을 밝힙니다.

Some testimony writers use pen names at their request.

책 속으로

저는 겁이 많고 눈물도 많아요. 피곤하거나 힘들면 자주 울게 되고, 엄마에게 혼나면 무섭고 속상해져요. 저는 혼자 잠자는 것도 무서워요. 많이 연습해서 이제는 혼자 잘 수 있지만, 캄캄한 밤에 혼자 누워 있으면 너무 무섭고 속상해요. 오늘 말씀에서 나오미는 남편과 아들을 모두 잃고 혼자 남았어요(5절). 정말 많이 무섭고 슬펐을 거예요. 하지만 하나님이 나오미와 함께 계셨지요. 저도 하나님이 나와 함께 하신다는 걸 믿고, 울지 않고 용기를 달라고 기도할래요.

- 《어린이 큐티인》 2025년 1월 호 ‘우리 큐티했어요’ 중에서

I get scared and cry easily. So I become unhappy and sad when my mom scolds me. When I’m tired and restless, I act out even more! And I have another secret: I even get scared when I have to sleep alone. I can sleep alone now with a lot of practice, but when I’m alone in the dark room at night, I still feel frightened and scared. In today’s passage, Naomi lost both her husband and two sons, and she was left alone (v. 5). I’m sure Naomi was really scared and sad. But God was right there with Naomi. I also want to believe that God is right there with me all the time and I’m going to keep praying for courage to overcome fear and sadness.

나의 하나님

9세 임시현

저는 아주 어릴 때부터 엄마를 따라 교회에 다녔어요. 어릴 때는 찬양과 예배 시간이 길어서 교회에 가고 싶지 않았어요. 그런데 나오미처럼 엄마를 따라 교회에 잘 다니니(16절), 지금은 찬양이 즐겁고 선생님과 친구들 만나는 것도 좋아요. 그래서 교회 가는 게 즐거워졌지요. 이제는 주일에 가져갈 가방도 스스로 챙기게 되었어요. 엄마의 교회가 나의 교회가 되고, 엄마의 하나님이 나의 하나님이 되어주시니 감사드려요.

- 《어린이 큐티인》 1월 3 ‘보석간증’ 중에서

Finding My God

Lim, Ceehyun Sean (9 year old)

Ever since I was little, I followed my mom to church. When I was little, I didn’t like going to church because the worship was too long for me. But just like Ruth, I kept going to church with my mom every Sunday (v. 16) and I began to like the fun praise songs and loved seeing my teachers and friends there. So now, I love going to church every week! I always pack my own Sunday school bag and get excited for the worship. I’m so thankful that my mom’s God became my God, and that my mom’s church became my church!

-From ‘Jewel Testimony’ of January 3 in <Qtin Star>

마음을 위로하는 사람

교사 이수훈

보아스는 남편이 죽고 시어머니를 따라 이스라엘로 온 룻에게 하나님이 넉넉히 갚아주실 것이라고 말해요(12절). 초등학생 때, 같은 반 친구가 다른 친구들로부터 따돌림당한 적이 있어요. 그런데 저도 그 친구를 위로하지 못하고 다른 친구들과 함께 나쁜 마음으로 따돌렸지요. 이제는 넉넉히 채워주시는 하나님을 믿기에 마음을 위로하는 사람으로 달라지길 기도드려요.

*적용하기 : 예수님을 믿지 않는 친구가 힘들어하면 위로하고 복음을 전하겠습니다.

<샛별 큐티인> 1월 5일 ‘보석간증’ 중에서

A Comforting Friend

Lee, Suhun (Teacher)

Boaz tells Ruth, who followed her mother-in-law to Israel after the sad incident, that God will reward her abundantly (v. 12). When I was in elementary school, one of my classmates was bullied by other classmates. But I also bullied that friend instead of comforting him. I pray that God will change me into a person who comforts others because now I know the God who gives and fills abundantly.

*Application: When a friend who doesn’t believe in Jesus is going through a difficult time, I will be there for my friend and show God’s comfort and care.

-From ‘Jewel Testimony’ of January 5 in <QTin Kids>